Like a Phoenix I was born ,from ash and ember.
Ash and Ember
灰和余烬
【歌词】
Is it too late?
Am I seeing double in my way, drawn
Depositing lyrics into a love song
The spider weaving webs for a catch that won't come
Am I peeling roses from a dead bush
The soldier running late for the ambush
Readying the deck for a storm that's long-gone
(Is it too late)
是否太迟?
我看到两个我，相互吸引靠近
沉淀的旋律呼之即出
蜘蛛编网在捕捉未知
在死亡灌木丛中采撷玫瑰
士兵未能事先十面埋伏
只能孤帆乘风破浪追赶
(是否太迟)Is it too late,
It's never ending but never the less
The first one to second my guess
And the fire in my heart came from ash and ember
是否太迟，
没有结束只是所剩无几
从一个我走向另一个我
火焰从我内心的灰和余烬中复燃。And every step I take, got the devil torepel
If I make it out alive, but I won't surrender
And to take it day by day, had to learn the hard way
Like a phoenix rising up, from ash and ember
我每跨出一步，魔鬼就后退一步
我绝不会屈服于心中的魔鬼
日复一日，自我抗争
凤凰涅槃，灰和灰烬。chorus x2
Am I reaching out for something that Ican't grab
Something infinitely splitting into two halves
Is there something I forgot that I can't remember
Am I swimming in a river that was man-made
Demolishing a road that was just paved
It's like trying to catch a June-bug in late December
我努力抓住那些感受到的
无限将事物切割成两半
是否我忘记了我不该忘记的
是否生命之河只是人为而成
拆除那些铺就的路
这就像在冬季去捕获夏季萤火虫。Is it too late?
It's never ending, but never the less
The first one to second my guess
And the fire in my heart came from ash and ember
是否太迟，
没有结束只是所剩无几
从一个我走向另一个我
火焰从我内心的灰和灰烬中复燃。And every step I take, got the devil torepel
If I make it out alive, but I won't surrender
And to take it day by day, had to learn the hard way
Like a phoenix rising up, from ash and ember
我每跨出一步，魔鬼就后退一步
我绝不会屈服于心中的魔鬼
日复一日，自我抗争
凤凰涅槃，灰和灰烬。chorus x2
Have I climbed the ladder to the next room
Am I simply gonna finish where I started from
Is the future just the past that I'll never ever know,
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
我顺梯而上能否抵达下一房间？
我只是在探究我到底从何开始？
未来是否就来自我永远不知道的过去？
是的，是的，是的，是的，是的，是的!And every step I take, got the devil torepel
If I make it out alive but I won't surrender
And to take it day by day, had to feel the heartbreak
Like a phoenix I was born, from ash and ember
我每跨出一步，魔鬼就后退一步
我绝不会屈服于心中的魔鬼
日复一日，自我抗争
凤凰涅槃，灰和灰烬。chorus x2
Am I stealing something I could borrow
Is yesturday just waiting for tomorrow
是否我偷走了我本可以借到的？
是否昨日只是等待明天的来临？
评论